• SHOP
  • CLUB
Testen Sie den Premium-Account
0
Meine Garage
Fahrzeug hinzufügen
0
Artikel #
0,00 €
Keine Artikel im Einkaufswagen

Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Fahrzeug auswählen, da Sie sonst einen Artikel kaufen, der nicht zu Ihrem Auto passt. Weiterhin bitten wir Sie zu beachten, dass unsere Suchfunktion lediglich Empfehlungen für einen bestimmten Fahrzeugtyp aussprechen kann.

Abgastemperatursensor 04L906088JD

Alle Original Ersatzteile haben eine OE-Nummer zur Identifizierung. Falls du ein für den Aftermarket hergestelltes Produkt einbauen möchtest, empfehlen wir die OE-Nummer zum Abgleich zu verwenden. Damit stellst du die Passgenauigkeit sicher. Die Nummer ist entweder aufgedruckt, eingestanzt oder auf dem Etikett zu finden.

Alle Ersatzteile in der folgenden Liste entsprechen der OEM-Nummer 04L 906 088 JD:

  • 04L 906 088 JD (Originalnummer von AUDI)
  • 04L 906 088 JD (Originalnummer von SEAT)
  • 04L 906 088 JD (Originalnummer von SKODA)
  • 04L 906 088 JD (Originalnummer von VW)
Hersteller
Filtern
Filtern
25 Artikel
Abgastemperatursensor NRF 04L 906 088 JDmit synthetischem Fett
Artikelnummer: 707407
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit synthetischem Fett
  • Artikelnummer: 707407
  • Unser Preis: 44,34 €
  • Hersteller: NRF
  • EAN-Nummer: 8718042409201
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
44,34 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor VALEO 04L 906 088 JDmit Kabel
Artikelnummer: 369060
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Steckergehäuseform: oval
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Kabel
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Sensorart: NTC-Sensor
  • Kabellänge [mm]: 650
  • Steckerfarbe: schwarz
  • Schlüsselweite: 17
  • Länge über Alles [mm]: 760
  • Gewindemaß: M14 x 1,5
  • Gewicht [kg]: 0,09
  • Artikelnummer: 369060
  • Unser Preis: 48,98 €
  • Hersteller: VALEO
  • EAN-Nummer: 3276423690600
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 5)
48,98 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor FEBI BILSTEIN 04L 906 088 JD
Artikelnummer: 194034
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Anschlussanzahl: 2
  • für OE-Nummer: 04L 906 088 JD
  • Gewicht [kg]: 0,05
  • Artikelnummer: 194034
  • Unser Preis: 55,85 €
  • Hersteller: FEBI BILSTEIN
  • EAN-Nummer: 4054224940341
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
-16%
im Vergleich zur UVP 66,76 €

55,85 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor HITACHI 04L 906 088 JDvor Katalysator
Artikelnummer: 2505571
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Einbauposition: vor Katalysator
  • Artikelnummer: 2505571
  • Unser Preis: 66,87 €
  • Hersteller: HITACHI
  • EAN-Nummer: 4044079055710
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation

Verkauf in Hitachi Ausführung: Bedruckung und Verpackung

Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
-47%
im Vergleich zur UVP 126,44 €

66,87 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor SWAG 04L 906 088 JD
Artikelnummer: 33 11 1492
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Anschlussanzahl: 2
  • für OE-Nummer: 04L 906 088 JD
  • Gewicht [kg]: 0,05
  • Artikelnummer: 33 11 1492
  • Unser Preis: 68,63 €
  • Hersteller: SWAG
  • EAN-Nummer: 4054228940347
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
68,63 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor METZGER 04L 906 088 JD
Artikelnummer: 0894951
Schreiben Sie einen Kommentar
  • alternativer Reparatursatz: 0894801
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Sensorart: geschlossene Sensorbauart, PTC-Sensor
  • Kabellänge [mm]: 650
  • Artikelnummer: 0894951
  • Unser Preis: 68,89 €
  • Hersteller: METZGER
  • EAN-Nummer: 4062101121219
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
-60%
im Vergleich zur UVP 172,97 €

68,89 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor HITACHI 04L 906 088 JDvor Katalysator
Artikelnummer: 135571
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Einbauposition: vor Katalysator
  • Artikelnummer: 135571
  • Unser Preis: 69,53 €
  • Hersteller: HITACHI
  • EAN-Nummer: 4044079355711
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation

Verkauf in Hüco Ausführung: Bedruckung und Verpackung

Details
Auf Lager
-45%
im Vergleich zur UVP 126,44 €

69,53 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor VEMO 04L 906 088 JD
Artikelnummer: V10-72-0096
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Steckergehäuseform: D-Form
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Temperaturbereich bis [°C]: 900
  • Temperaturbereich von [°C]: -40
  • Form: gewinkelt
  • Artikelnummer: V10-72-0096
  • Unser Preis: 78,88 €
  • Hersteller: VEMO
  • EAN-Nummer: 4062375164882
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation

Grundsätzlich unterscheiden wir in der Gewährleistung Von uns gelieferte Produkte sind ausnahmslos für die bestimmungsgemäße Verwendung vorgesehen. zwischen Verschleißteil und Fahrzeugteil. Alle Bitte beachten Sie, dass unsere Produkte im Regelfall ohne Verschleißteile unterliegen einem geminderten Gewährleistungszeitraum, sowie einer begrenzten Montageanleitung geliefert werden. Der Einbau darf ausschließlich durch ausgebildetes Kilometerzahl.

Fachpersonal erfolgen. Bremsenkomponenten wie Bremsscheiben, Bremsbeläge etc. Es besteht keine Gewähr bei ungeeigneter, unsachgemäßer oder bestimmungswidriger Verwendung. maximal 1000 km (Ein-Bremsphase). Gewährleistungsansprüche

bei Bremsenteilen werden daher nur mit Einbaurechnung und Protokoll einer Seitenschlagmessung der Radnabe inklusive Fotos geprüft.

Bei Bremsscheiben und Bremsbelägen ist die Ein-Bremsvorschrift gemäß Fahrzeugherstellerangabe zu beachten.

Beim Bremsentausch sind in jedem Falle die Fahrwerkskomponenten auf Spielfreiheit und die Radnabe auf Schlag zu prüfen und die entsprechende Dokumentation zu erbringen.

Sollte sich das Fahrzeug durch Tuningmaßnahmen wie Zubehörräder oder Spurplatten nicht im Serienzustand befinden erlöschen Gewährleistungsansprüche auf Grund von Fremdmanipulationen. Selbige Gewährleistungsansprüche erlöschen bei Einsatz des Fahrzeugs im Motorsport oder motorsportähnlichen Veranstaltungen.

Details
Auf Lager
-54%
im Vergleich zur UVP 174,33 €

78,88 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

AMPRO AE302GT04L088BL AE302GT04L088BL Abgastemperatursensor AMPRO 04L906088JD VW
Abgastemperatursensor AMPRO 04L 906 088 JD
Artikelnummer: AE302GT04L088BL
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Kabellänge [mm]: 735
  • Artikelnummer: AE302GT04L088BL
  • Unser Preis: 81,95 €
  • Hersteller: AMPRO
  • EAN-Nummer: 4260722784107
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
81,95 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor NTY 04L 906 088 JD
Artikelnummer: EGT-AU-043
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Kabellänge [mm]: 650
  • Fabrikationsnummer: EGT-AU-043
  • Artikelnummer: EGT-AU-043
  • Unser Preis: 86,36 €
  • Hersteller: NTY
  • EAN-Nummer: 590204823537
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
86,36 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor TOPRAN 04L 906 088 JDvor Vorkatalysator, mit Kabel
Artikelnummer: 119 566
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Steckergehäuseform: D-Form
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Kabel
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Sensorart: NTC-Sensor
  • Kabellänge [mm]: 645
  • Abgasanlage: für Fahrzeuge mit werkseitig eingebautem Ruß- / Partikelfilter
  • Ausführung Leitungsisolierung: mit silikonbeschichteter Fasergeflecht-Isolierung
  • Steckerfarbe: schwarz
  • Gehäusematerial: Edelstahl
  • Einbauposition: vor Vorkatalysator
  • Form: L-Form
  • Montageart: geschraubt
  • Schraubenkopf- / Mutternprofil: Sechskant
  • Schlüsselweite: 17
  • Gewindemaß: M 14
  • Gewindesteigung [mm]: 1,5
  • Artikelnummer: 119 566
  • Unser Preis: 89,07 €
  • Hersteller: TOPRAN
  • EAN-Nummer: 221024920310047203100
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation

Die von uns gelieferten Ersatzteile sind ausschließlich für den von uns vorgesehenen Verwendungszweck bestimmt. Einbau nur durch ausgebildetes Fachpersonal. Unsere Produkte werden im Regelfall ohne Montageanleitung geliefert. Der Einbau in andere als die von uns angegebenen Fahrzeuge kann zum Gewährleistungsausschluss führen.

Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 3)
-54%
im Vergleich zur UVP 194,41 €

89,07 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor MEYLE 04L 906 088 JD
Artikelnummer: 114 800 0226
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Sensorart: NTC-Sensor
  • Kabellänge [mm]: 690
  • Artikelnummer: 114 800 0226
  • Unser Preis: 94,83 €
  • Hersteller: MEYLE
  • EAN-Nummer: 4040074328644
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
-29%
im Vergleich zur UVP 134,39 €

94,83 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor HJS 04L 906 088 JD
Artikelnummer: 92 09 4295
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Sensorart: geschlossene Sensorbauart
  • Kabellänge [mm]: 645
  • Ausführung Leitungsisolierung: mit silikonbeschichteter Fasergeflecht-Isolierung
  • Steckerfarbe: schwarz
  • Service Information beachten
  • Gewindemaß: M14x1.5
  • Artikelnummer: 92 09 4295
  • Unser Preis: 99,19 €
  • Hersteller: HJS
  • EAN-Nummer: 4012588814166
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 2)
99,19 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor MEAT & DORIA 04L 906 088 JD
Artikelnummer: 12270
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Steckergehäuseform: D-Form
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Kabellänge [mm]: 650
  • Abgasanlage: für Vorkatalysator
  • Steckerfarbe: schwarz
  • für OE-Nummer: 04L906088JD, 04L 906 088 BL
  • Artikelnummer: 12270
  • Unser Preis: 100,47 €
  • Hersteller: MEAT & DORIA
  • EAN-Nummer: 808888906552
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
100,47 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor METZGER 04L 906 088 JD
Artikelnummer: 0894801
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Kabellänge [mm]: 735
  • Artikelnummer: 0894801
  • Unser Preis: 100,53 €
  • Hersteller: METZGER
  • EAN-Nummer: 4062101013293
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
-41%
im Vergleich zur UVP 172,97 €

100,53 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor DELPHI 04L 906 088 JD
Artikelnummer: TS30339-12B1
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Kabellänge [mm]: 645
  • Farbe: schwarz
  • Artikelnummer: TS30339-12B1
  • Unser Preis: 102,24 €
  • Hersteller: DELPHI
  • EAN-Nummer: 5012759601730
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 2)
-39%
im Vergleich zur UVP 168,33 €

102,24 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor HERTH+BUSS ELPARTS 04L 906 088 JDvor Katalysator
Artikelnummer: 70683069
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Nennspannung [V]: 12
  • Anschlussanzahl: 2
  • Sensorart: NTC-Sensor, geschlossene Sensorbauart
  • Kabellänge [mm]: 650
  • Einbauposition: vor Katalysator
  • Schlüsselweite: 17
  • Länge [mm]: 824
  • Gewindemaß: M14x1,5
  • Artikelnummer: 70683069
  • Unser Preis: 107,06 €
  • Hersteller: HERTH+BUSS ELPARTS
  • EAN-Nummer: 4026736465124
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
-15%
im Vergleich zur UVP 126,14 €

107,06 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

HELLA 6PT 358 226-451 6PT358226-451 Abgastemperatursensor HELLA 04L 906 088 JD AUDI
Abgastemperatursensor HELLA 04L 906 088 JD
Artikelnummer: 6PT 358 226-451
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Kabellänge [mm]: 690
  • Montageart: geschraubt
  • Montage / Demontage durch Fachpersonal erforderlich!
  • Artikelnummer: 6PT 358 226-451
  • Unser Preis: 112,03 €
  • Hersteller: HELLA
  • EAN-Nummer: 4082300969580
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 5)
112,03 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor BOGAP 04L 906 088 JD
Artikelnummer: A6120209
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Steckergehäuseform: oval
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Sensorart: NTC-Sensor
  • Kabellänge [mm]: 650
  • Temperaturbereich bis [°C]: 850
  • Temperaturbereich von [°C]: 40
  • Spannung [V]: 5
  • Montageart: gesteckt
  • Anzugsdrehmoment [Nm]: 45
  • Schlüsselweite: 16
  • Länge [mm]: 780
  • Farbe: schwarz
  • Gewindemaß: M14*1.5-6h
  • Gewicht [kg]: 0,049
  • Höhe [mm]: 20
  • Widerstand [Ohm]: 20000
  • Betriebstemperatur von [°C]: 40
  • Breite [mm]: 80
  • Artikelnummer: A6120209
  • Unser Preis: 60,17 €
  • Hersteller: BOGAP
  • EAN-Nummer: 225349235737312357373
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Derzeit nicht auf Lager
60,17 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

MTE-THOMSON 9064 9064 Abgastemperatursensor MTE-THOMSON 04L.906.088 JD SKODA
Abgastemperatursensor MTE-THOMSON 04L 906 088 JD
Artikelnummer: 9064
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Sensorart: NTC-Sensor
  • Gewindemaß: M12x1,25
  • Anzahl der Prüfkontakte (pins): 2
  • Artikelnummer: 9064
  • Unser Preis: 79,71 €
  • Hersteller: MTE-THOMSON
  • EAN-Nummer: 221034617430494174304
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Derzeit nicht auf Lager
79,71 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor TRISCAN 04L 906 088 JD
Artikelnummer: 8826 29141
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Steckergehäuseform: D-Form
  • Einbautiefe [mm]: 28
  • Kabellänge [mm]: 650
  • Schlüsselweite: 17
  • Außengewinde [mm]: 14x1,5
  • Anzahl der Zapfen: 2
  • Gewindelänge [mm]: 16
  • Artikelnummer: 8826 29141
  • Unser Preis: 82,51 €
  • Hersteller: TRISCAN
  • EAN-Nummer: 5710476381583
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Derzeit nicht auf Lager
-44%
im Vergleich zur UVP 149,07 €

82,51 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor SIDAT 04L 906 088 JDvor Katalysator
Artikelnummer: 82.1165
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Steckergehäuseform: D-Form
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Kabellänge [mm]: 650
  • Steckerfarbe: schwarz
  • Qualität: GENUINE
  • Einbauposition: vor Katalysator
  • für OE-Nummer: 04L 906 088 BL
  • Form: L-Form
  • Artikelnummer: 82.1165
  • Unser Preis: 110,99 €
  • Hersteller: SIDAT
  • EAN-Nummer: 2227137795150
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Derzeit nicht auf Lager
110,99 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor FISPA 04L 906 088 JDvor Katalysator
Artikelnummer: 82.1165
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Steckergehäuseform: D-Form
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Kabellänge [mm]: 650
  • Steckerfarbe: schwarz
  • Qualität: GENUINE
  • Einbauposition: vor Katalysator
  • für OE-Nummer: 04L 906 088 BL
  • Form: L-Form
  • Artikelnummer: 82.1165
  • Unser Preis: 115,51 €
  • Hersteller: FISPA
  • EAN-Nummer: 8033208253390
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Derzeit nicht auf Lager
115,51 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Abgastemperatursensor HOFFER 04L 906 088 JD
Artikelnummer: 7452270
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Steckergehäuseform: D-Form
  • Anzahl der Steckkontakte: 2
  • Kabellänge [mm]: 650
  • Abgasanlage: für Vorkatalysator
  • Steckerfarbe: schwarz
  • für OE-Nummer: 04L906088JD, 04L 906 088 BL
  • Artikelnummer: 7452270
  • Unser Preis: 134,22 €
  • Hersteller: HOFFER
  • EAN-Nummer: 808888906555
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Derzeit nicht auf Lager
134,22 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Abgastemperatursensor EFI AUTOMOTIVE 04L 906 088 JD
Artikelnummer: 1473173
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Kabellänge [mm]: 650
  • Abgasanlage: nach Turbolader
  • Lage / Grad: T4
  • Artikelnummer: 1473173
  • Unser Preis: 221,55 €
  • Hersteller: EFI AUTOMOTIVE
  • EAN-Nummer: 3285190027793
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 04L906088JD
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Derzeit nicht auf Lager
221,55 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Die besten Angebote: