• SHOP
  • CLUB
Testen Sie den Premium-Account
0
Meine Garage
Fahrzeug hinzufügen
0
Artikel #
0,00 €
Keine Artikel im Einkaufswagen

Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Fahrzeug auswählen, da Sie sonst einen Artikel kaufen, der nicht zu Ihrem Auto passt. Weiterhin bitten wir Sie zu beachten, dass unsere Suchfunktion lediglich Empfehlungen für einen bestimmten Fahrzeugtyp aussprechen kann.

Achsschenkel 3C0407257F

Alle Original Ersatzteile haben eine OE-Nummer zur Identifizierung. Falls du ein für den Aftermarket hergestelltes Produkt einbauen möchtest, empfehlen wir die OE-Nummer zum Abgleich zu verwenden. Damit stellst du die Passgenauigkeit sicher. Die Nummer ist entweder aufgedruckt, eingestanzt oder auf dem Etikett zu finden.

Alle Ersatzteile in der folgenden Liste entsprechen der OEM-Nummer 3C0 407 257 F:

  • 3C0 407 257 F (Originalnummer von AUDI)
  • 3C0 407 257 F (Originalnummer von SEAT)
  • 3C0 407 257 F (Originalnummer von VW)
  • 3C0 407 257 F (Originalnummer von SKODA)
Hersteller
Filtern
19 Artikel
Achsschenkel MAPCO 3C0 407 257 FVorderachse links
Artikelnummer: 107761
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Gegenstück: 107762
  • Material: Aluminium
  • benötigte Stückzahl: 1
  • Artikelnummer: 107761
  • Unser Preis: 70,47 €
  • Hersteller: MAPCO
  • EAN-Nummer: 4043605689382
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
70,47 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Frankberg 5481FB0016049 5481FB0016049 Achsschenkel Frankberg 3C0 407 257 F AUDI
Achsschenkel Frankberg 3C0 407 257 FVorderachse links
Artikelnummer: 5481FB0016049
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • für Radlagerdurchmesser [mm]: 85.1
  • Material: Aluguss
  • Artikelnummer: 5481FB0016049
  • Unser Preis: 93,99 €
  • Hersteller: Frankberg
  • EAN-Nummer: 9331769186812
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 2)
93,99 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von APM Autoteile GmbH

Achsschenkel BUGIAD 3C0 407 257 FVorderachse links
Artikelnummer: BSP23775
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Gegenstück: BSP23776
  • für PR-Nummer: 1LU, 1LT
  • Fahrzeugausstattungslinie / -Variante: ab 25.05.09, bis 25.09.09
  • Gewicht [kg]: 0,8
  • für Mittenlochdurchmesser von [mm]: 54,6
  • Antriebsart: Allrad
  • Artikelnummer: BSP23775
  • Unser Preis: 107,46 €
  • Hersteller: BUGIAD
  • EAN-Nummer: 4043193237750
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
-61%
im Vergleich zur UVP 282,00 €

107,46 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Achsschenkel GH 3C0 407 257 FVorderachse links
Artikelnummer: GH-299965V
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Gegenstück: GH-299965H
  • Artikelnummer: GH-299965V
  • Unser Preis: 114,66 €
  • Hersteller: GH
  • EAN-Nummer: 425153085377
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 2)
114,66 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Achsschenkel METZGER 3C0 407 257 FVorderachse links
Artikelnummer: 58089751
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Gegenstück: 58089852
  • Material: Aluminium
  • Artikelnummer: 58089751
  • Unser Preis: 129,82 €
  • Hersteller: METZGER
  • EAN-Nummer: 4250032684396
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 4)
-60%
im Vergleich zur UVP 326,70 €

129,82 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Achsschenkel ESEN SKV 3C0 407 257 FVorderachse links
Artikelnummer: 47SKV081
Bewertungen - 1
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Gegenstück: 47SKV082
  • Gewicht [kg]: 3,1
  • Alt- mit Neuteil zwingend abgleichen (insbesondere OE-Nr.)
  • Artikelnummer: 47SKV081
  • Unser Preis: 149,51 €
  • Hersteller: ESEN SKV
  • EAN-Nummer: 224969151586981515869
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
149,51 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Frankberg 5481FB0068909 5481FB0068909 Achsschenkel Frankberg 3C0407257F VW
Achsschenkel Frankberg 3C0 407 257 FVorderachse beidseitig
Artikelnummer: 5481FB0068909
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Einbauposition: Vorderachse beidseitig
  • für Radlagerdurchmesser [mm]: 85.1
  • Material: Aluguss
  • Artikelnummer: 5481FB0068909
  • Unser Preis: 153,99 €
  • Hersteller: Frankberg
  • EAN-Nummer: 9331187072421
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 2)
153,99 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von APM Autoteile GmbH

Achsschenkel BUGIAD 3C0 407 257 FVorderachse links, mit Radlager
Artikelnummer: BSP23775PROKIT
Bewertungen - 1
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Radlager
  • Gegenstück: BSP23776PROKIT
  • Artikelnummer: BSP23775PROKIT
  • Unser Preis: 169,48 €
  • Hersteller: BUGIAD
  • EAN-Nummer: 4043193974907
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 4)
-51%
im Vergleich zur UVP 349,36 €

169,48 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Achsschenkel OPTIMAL 3C0 407 257 FVorderachse links
Artikelnummer: KN-101017-03-L
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Anzahl der Befestigungsbohrungen: 4
  • Gegenstück: KN-101017-03-R
  • für Radlagerdurchmesser [mm]: 85
  • Artikelnummer des empfohlenen Zubehörs: 101017
  • Material: Aluminium
  • Artikelnummer: KN-101017-03-L
  • Unser Preis: 174,57 €
  • Hersteller: OPTIMAL
  • EAN-Nummer: 4058787203028
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 1,01 € als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 1,01 € auf Ihren Bonus-Account:
  • Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
  • Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Mehr
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
-46%
im Vergleich zur UVP 326,70 €

174,57 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Achsschenkel MAXGEAR 3C0 407 257 FVorderachse links
Artikelnummer: 72-5387
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Gegenstück: 72-5388
  • für PR-Nummer: 1ZK, 1LU, 1LT
  • Fahrzeugausstattungslinie / -Variante: bis 25.09.09
  • Antriebsart: Allrad
  • Artikelnummer: 72-5387
  • Unser Preis: 187,19 €
  • Hersteller: MAXGEAR
  • EAN-Nummer: 5903766368856
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 1,68 € als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 1,68 € auf Ihren Bonus-Account:
  • Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
  • Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Mehr
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager
187,19 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Achsschenkel TRISCAN 3C0 407 257 F
Artikelnummer: 8500 29715
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Gegenstück: 8500 29716
  • für Radlagerdurchmesser [mm]: 85
  • Material: Aluminium
  • Artikelnummer: 8500 29715
  • Unser Preis: 195,47 €
  • Hersteller: TRISCAN
  • EAN-Nummer: 5710476393746
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 1,45 € als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 1,45 € auf Ihren Bonus-Account:
  • Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
  • Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Mehr
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 4)
-30%
im Vergleich zur UVP 280,62 €

195,47 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Radlager, mit integriertem magnetischen Sensorring, mit Sensor, ohne Kabel
  • Gegenstück: 107762 / 1
  • Felge Lochzahl: 5
  • Material: Aluminium
  • benötigte Stückzahl: 1
  • Sensorart: Hallsensor
  • Artikelnummer: 107761/1
  • Unser Preis: 271,21 €
  • Hersteller: MAPCO
  • EAN-Nummer: 4043605738448
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Inhalt des Achsschenkel MAPCO Set:
Artikelbezeichnung
Einheiten
Artikelnummer
1
86836
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 1,88 € als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 1,88 € auf Ihren Bonus-Account:
  • Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
  • Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Mehr
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager
-56%
im Vergleich zur UVP 625,95 €

271,21 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Radnabe, mit Radlager, mit Spritzschutzkappe, mit Schrauben
  • Gegenstück: GH-289965H
  • Montageart: vormontiert
  • Artikelnummer: GH-289965V
  • Unser Preis: 271,40 €
  • Hersteller: GH
  • EAN-Nummer: 4251530878867
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 1,94 € als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 1,94 € auf Ihren Bonus-Account:
  • Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
  • Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Mehr
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 2)
271,40 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Radnabe, mit Radlager, mit Spritzschutzkappe, mit Schrauben
  • Gegenstück: GH-289965AH
  • Montageart: vormontiert
  • Artikelnummer: GH-289965AV
  • Unser Preis: 314,50 €
  • Hersteller: GH
  • EAN-Nummer: 4251530878843
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 2,24 € als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 2,24 € auf Ihren Bonus-Account:
  • Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
  • Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Mehr
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 1)
314,50 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

AIC 75794Set 75794Set Achsschenkel AIC 3C0 407 257F SEAT
Achsschenkel AIC 3C0 407 257 FVorderachse links, mit Spritzschutzblech, mit Radlager, mit Radnabe
Artikelnummer: 75794Set
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Radlager, mit Radnabe
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Spritzschutzblech
  • Gegenstück: 75795Set
  • Material: Aluguss
  • Montageart: vormontiert
  • Artikelnummer: 75794Set
  • Unser Preis: 481,96 €
  • Hersteller: AIC
  • EAN-Nummer: 4046283757947
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 2,21 € als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 2,21 € auf Ihren Bonus-Account:
  • Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
  • Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Mehr
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 2)
481,96 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Achsschenkel ABAKUS 3C0 407 257 FVorderachse links
Artikelnummer: 131-03-017
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Gegenstück: 131-03-018
  • für Radlagerdurchmesser [mm]: 85
  • Material: Aluminium
  • Montage / Demontage durch Fachpersonal erforderlich!
  • Artikelnummer: 131-03-017
  • Unser Preis: 93,52 €
  • Hersteller: ABAKUS
  • EAN-Nummer: 221130720523641205236
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation

Die folgenden Informationen dienen allgemeinen und informativen Zwecken dienen nur und stellen keine Garantiebedingungen dar. Die Garantiebedingungen sind bei unseren Händlern erhältlich und in unseren Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Abakus Ersatz-/Reparaturteile sind ausschließlich für Fahrzeugreparaturen zur Wiederherstellung der ursprünglichen Funktionsfähigkeit bestimmt. Unsere Produkte werden ohne Einweisung geliefert Installation. Der Einbau unseres Produktes darf nur erfolgen insbesondere von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden Autoreparaturen. Von uns gelieferte Produkte sind ausschließlich für den sach- und bestimmungsgemäßen Gebrauch bestimmt. Die Garantie kann ungültig werden bei: unsachgemäßem Installation oder Reparatur, unsachgemäße Anwendung oder Verwendung, Installation oder Reparatur außerhalb des Fachautos Werkstätten.

Gewährleistungsansprüche gehen verloren, wenn das Fahrzeug modifiziert und verwendet wird für Motorsport-, Tuning- oder ähnliche Veranstaltungen (ausgenommen unsere Tuningteile die in TecDoc beschrieben sind und auf unseren Preis aufführen).

Der Garantieantrag sollte eine vollständige Dokumentation enthalten unter anderem: Fahrgestellnummer, Erstzulassung, Fahrzeug Kilometerstand, Informationen zum LPG-Einbau, Fehlerspeicher Protokoll, Bilder, unser QC-Code (Qualitätsprüfung), Installation Rechnung, Kontaktdaten der Autowerkstatt Durchführung des Austauschs oder der Reparatur. Garantieanträge sind in unserem Kundenbereich verfügbar System.

Reklamationen können ergänzende Daten wie Fehler erfordern Speicherprotokolle. Unvollständige Unterlagen können zur Ablehnung des Antrags führen Klage. Etwaige Transportschäden gelten nicht als Beschaffenheit Schäden und werden individuell betrachtet.

Details
Derzeit nicht auf Lager
-7%
im Vergleich zur UVP 100,78 €

93,52 €

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

BSG BSG 90-330-032 90330032 BSG90-330-032 Achsschenkel BSG 3C0 407 257 F AUDI
Achsschenkel BSG 3C0 407 257 Flinks
Artikelnummer: BSG 90-330-032
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Einbauposition: links
  • Komponentennummer: BSG 90-330-032
  • Artikelnummer: BSG 90-330-032
  • Unser Preis: 128,51 €
  • Hersteller: BSG
  • EAN-Nummer: 8719822226162
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Derzeit nicht auf Lager
128,51 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Achsschenkel AIC 3C0 407 257 FVorderachse links
Artikelnummer: 55825
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Gegenstück: 55826
  • Material: Aluguss
  • Artikelnummer: 55825
  • Unser Preis: 148,57 €
  • Hersteller: AIC
  • EAN-Nummer: 4046283558254
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation

Unsere Produkte werden im Regelfall ohne Montageanleitung geliefert. Der Einbau darf ausschließlich durch ausgebildetes Fachpersonal durchgeführt werden. Von uns gelieferte Produkte sind ausschließlich für die bestimmungsgemäße und sachgemäße Verwendung vorgesehen. Die Gewährleistung entfällt bei unsachgemäßer, bestimmungswidriger oder ungeeigneter Anwendung oder Verwendung.

Bei elektronischen Artikeln, die Fehlerspeichereinträge hinterlassen, sind im Falle einer Reklamation unbedingt Fehlerspeicherprotokolle mit einzureichen. Dies betrifft folglich alle elektronischen Artikel, die vom Motorsteuergerät erfasst, überwacht und gesteuert werden. Das sind Sensoren jeglicher Art (z.B. NOX-Sensoren, ABS-Sensoren), Luftmassenmesser, Airbagschleifringe, Steuergeräte der Leuchtweitenregulierung, Drosselklappen, Lambdasonden oder AGR-Module.

Sollten bei einer Reparatur Schwierigkeiten auftreten (Fehlersuche max. 1 Std.), kontaktieren Sie bitte den technischen Support unter:

Tel. 040 - 25 30 66 55 E-Mail [email protected]

Dadurch können umfangreiche Fehlersuchen, die in keinem Verhältnis zu normalen Reparaturzeiten stehen, oftmals vermieden werden.

Für Reklamationen gilt: Je vollständiger die Vorgänge eingereicht werden, desto schneller kann die Bearbeitung erfolgen. Vollständige Unterlagen umfassen den GWA-Antrag (inkl. KBA-Nr, Fahrgestell-Nr, Erstzulassung, Motorcode, Laufleistung), Erst- und Zweiteinbaurechnung, Fehlerspeicherprotokoll, geführte Fehlersuche und ggf. Bilder. Unvollständige Unterlagen können zu einer Ablehnung der Reklamation führen.

Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Derzeit nicht auf Lager
148,57 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Achsschenkel VIKA 3C0 407 257 FVorderachse links
Artikelnummer: 44070724701
Schreiben Sie einen Kommentar
  • Einbauposition: Vorderachse links
  • Artikelnummer: 44070724701
  • Unser Preis: 159,20 €
  • Hersteller: VIKA
  • EAN-Nummer: 224346131567151315671
  • Zustand: Brandneu
  • Referenznummer / OEM Nummer: 3C0407257F
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Derzeit nicht auf Lager
159,20 €

inkl. 17% MwSt.

versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

Die besten Angebote: