• SHOP
  • CLUB
Testen Sie den Premium-Account
0
Meine Garage
Fahrzeug hinzufügen
0
Artikel #
0,00 €
Keine Artikel im Einkaufswagen
Dadurch können Sie Produkte kaufen, die mit Ihrem Fahrzeug kompatibel sind.
Marke auswählen
Marke auswählen
Sonstiges
Es wurden leider keine Treffer für Ihre Suchanfrage gefunden
Modell auswählen
Modell auswählen
Alle Modelle
Sonstiges
Es wurden leider keine Treffer für Ihre Suchanfrage gefunden
Motor (Typ) auswählen
Motor (Typ) auswählen
Sonstiges
Es wurden leider keine Treffer für Ihre Suchanfrage gefunden
SIE KÖNNEN IHR AUTO NICHT IM KATALOG FINDEN?

DELPHI BG3661C Bremsscheibe für MINI Schrägheck, Cabrio 276x22mm, 4, Belüftet

Artikelnummer: BG3661C EAN: 2289128196980
Schreiben Sie einen Kommentar
Beschreibung
  • Durchmesser: 276
  • Bremsscheibenart: Belüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: beschichtet
  • Bremsscheibendicke: 22
  • Höhe: 44
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 64,1
  • Lochanzahl: 4
  • Mindestdicke [mm]: 20,4
  • Prüfzeichen: E1 90R-02C0277 / 1426
  • Artikelnummer: BG3661C
  • Hersteller: DELPHI
  • EAN-Nummer: 2289128196980
  • Einbauposition: Diese Eigenschaft variiert je nach Fahrzeugmodell
  • Zustand: Brandneu
Gebrauchsnummern: DELPHI BG3661C
Auf Lager
-68%
im Vergleich zur UVP 114,08 €

36, 49
Preis pro Stück
72,98 € / Preis pro 2 Artikel

inkl. 17% MwSt.

zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Meiner Wunschliste hinzufügen
Sicherheits- und Produktinformationen
Autodoc Plus für DELPHI BG3661C
Mehr erfahren
Kompatibel mit folgenden Pkw
ОЕ-Nummern

OE Referenznummer(n) ähnlich der OE-Nummer:

DELPHI 3411 1502 891 Bremsscheibe

Absolut gleichwertige Produkte

-56%
RIDEX 82B0237 Bremsscheibe günstig im Online Shop
Bewertungen - 23
Artikelinfo
  • Einbauposition: Vorderachse
  • Durchmesser: 276
  • Bremsscheibenart: Belüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: unbeschichtet
  • Bearbeitung: unbehandelt
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: ohne Schrauben
  • Bremsscheibendicke: 22
  • Höhe: 43,8
  • Material: Gusseisen
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 64
  • Lochanzahl: 4 / 5
  • Radbolzen-Bohrungsdurchmesser [mm]: 15
  • Lochkreis-Ø [mm]: 100
  • Artikelnummer: 82B0237
  • Hersteller: RIDEX
  • EAN-Nummer: 4059191317455
  • Zustand: Brandneu
Details
RIDEX 82B0237 Bremsscheibe Vorderachse, 276x22mm, 4/5x100, Belüftet, Gusseisen
Artikelnummer: 82B0237
im Vergleich zur UVP 58,30 €

25, 49
Preis pro Stück
50,98 € / Preis pro 2 Artikel
inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-56%
STARK SKBD-0020242 Bremsscheibe günstig im Online Shop
Bewertungen - 2
Artikelinfo
  • Einbauposition: Vorderachse
  • Durchmesser: 276
  • Bremsscheibenart: Belüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: unbeschichtet
  • Bearbeitung: unbehandelt
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: ohne Schrauben
  • Bremsscheibendicke: 22
  • Höhe: 43,8
  • Material: Gusseisen
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 64
  • Lochanzahl: 4 / 5
  • Radbolzen-Bohrungsdurchmesser [mm]: 15
  • Lochkreis-Ø [mm]: 100
  • Artikelnummer: SKBD-0020242
  • Hersteller: STARK
  • EAN-Nummer: 4059191041770
  • Zustand: Brandneu
Details
STARK SKBD-0020242 Bremsscheibe Vorderachse, 276x22mm, 4/5x100, Belüftet, Gusseisen
Artikelnummer: SKBD-0020242
im Vergleich zur UVP 58,30 €

25, 49
Preis pro Stück
50,98 € / Preis pro 2 Artikel
inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

VAICO V20-40031 Bremsscheibe günstig im Online Shop
Bewertungen - 3
Artikelinfo
  • Einbauposition: Vorderachse
  • Durchmesser: 276
  • Bremsscheibenart: Belüftet
  • Gelocht: nein
  • Ergänzende Info: Original VAICO Qualität
  • Bremsscheibendicke: 22
  • Höhe: 44,2
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 64,2
  • Felge Lochzahl: 4
  • Lochkreis-Ø [mm]: 100
  • Mindestdicke [mm]: 20,4
  • Gewicht [kg]: 5,978
  • Bremsscheibennabenhöhe [mm]: 21,8
  • Verpackungsbreite [cm]: 28
  • Verpackungshöhe [cm]: 9
  • Verpackungstiefe [cm]: 28
  • erfüllt ECE-Norm: R90
  • Artikelnummer: V20-40031
  • Hersteller: VAICO
  • EAN-Nummer: 4046001287336
  • Zustand: Brandneu
Details
VAICO 1075934 Bremsscheibe Vorderachse, 276x22mm, 4x100, Belüftet
Artikelnummer: V20-40031
26, 99
Preis pro Stück
53,98 € / Preis pro 2 Artikel
inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

JURID 562139JC Bremsscheibe günstig im Online Shop
Bewertungen - 1
Artikelinfo
  • Durchmesser: 276
  • Bremsscheibenart: Belüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: beschichtet
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: ohne Schrauben
  • Bremsscheibendicke: 22
  • Höhe: 44
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 64
  • Lochanzahl: 4
  • Lochkreis-Ø [mm]: 100
  • Mindestdicke [mm]: 18
  • Gewicht [kg]: 10,91
  • Anzugsdrehmoment [Nm]: 120
  • Version: JC
  • Gebindeart: Schachtel
  • Verpackungsbreite [cm]: 28,5
  • Verpackungshöhe [cm]: 10,5
  • Artikelnummer: 562139JC
  • Hersteller: JURID
  • EAN-Nummer: 3306437211192
  • Zustand: Brandneu
Details
JURID 562139 Bremsscheibe 276x22mm, 4x100, Belüftet
Artikelnummer: 562139JC
28, 99
Preis pro Stück
57,98 € / Preis pro 2 Artikel
inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

FERODO DDF1127 Bremsscheibe günstig im Online Shop
Bewertungen - 3
Artikelinfo
  • Durchmesser: 276
  • Bremsscheibenart: Belüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: geölt
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: ohne Schrauben
  • Produktreihe: PREMIER
  • Bremsscheibendicke: 22
  • Höhe: 44
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 64
  • Lochanzahl: 4
  • Lochkreis-Ø [mm]: 100
  • Mindestdicke [mm]: 18
  • Gewicht [kg]: 10,91
  • Anzugsdrehmoment [Nm]: 120
  • Gebindeart: Schachtel
  • Verpackungslänge [cm]: 28,5
  • Verpackungsbreite [cm]: 28,5
  • Verpackungshöhe [cm]: 9,3
  • Artikelnummer: DDF1127
  • Hersteller: FERODO
  • EAN-Nummer: 5016687231397
  • Zustand: Brandneu
Details
FERODO DDF1127 Bremsscheibe 276x22mm, 4x100, Belüftet
Artikelnummer: DDF1127
29, 49
Preis pro Stück
58,98 € / Preis pro 2 Artikel
inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

RIDEX PLUS 82B0237P Bremsscheibe günstig im Online Shop
Artikelinfo
  • Einbauposition: Vorderachse
  • Durchmesser: 276
  • Bremsscheibenart: Belüftet
  • Gelocht: nein
  • Oberfläche: beschichtet
  • Bearbeitung: hochgekohlt
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: ohne Schrauben
  • Bremsscheibendicke: 22
  • Höhe: 43,8
  • Material: Grauguss
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 64
  • Lochanzahl: 4 / 5
  • Radbolzen-Bohrungsdurchmesser [mm]: 15
  • Lochkreis-Ø [mm]: 100
  • Artikelnummer: 82B0237P
  • Hersteller: RIDEX PLUS
  • EAN-Nummer: 4066423805109
  • Zustand: Brandneu
Details
RIDEX PLUS 82B0237P Bremsscheibe Vorderachse, 276x22mm, 4/5x100, Belüftet, Grauguss
Artikelnummer: 82B0237P
29, 99
Preis pro Stück
59,98 € / Preis pro 2 Artikel
inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

Autodoc Online Werkstatt Autoreparatur selbstgemacht
Wie MINI COOPER 1 (R50, R53) Bremsscheiben hinten wechseln [TUTORIAL AUTODOC]
Wie MINI COOPER 1 (R50, R52) Bremsscheiben vorne wechseln [TUTORIAL AUTODOC]

Bremsscheibe Tutorial/Schritt für Schritt Anleitung zur Reparatur und Wechsel

Haben Sie jemals Bremsscheibe BG3661C von DELPHI bei AUTODOC bestellt?

Bitte bewerten Sie das Produkt
Fotos oder Videos zu Ihrer Bewertung hinzufügen
Dateien hinzufügen
5
Schreiben Sie einen Kommentar
0 Sterne 5 Sterne
Wie die Sternebewertung berechnet wird

Kundenrezensionen und Sternebewertungen helfen unseren Kundinnen und Kunden, mehr über ein Produkt zu erfahren und zu entscheiden, ob sich ein Kauf lohnt. Zur Berechnung der Sternebewertung wird ein komplexer Algorithmus verwendet, der berücksichtigt, wie lange die Rezension zurückliegt, ob der Artikel tatsächlich im AUTODOC-Onlineshop gekauft wurde und ob er zurückgesandt wurde.

Wie wir Rezensionen verifizieren

Unter der Kennzeichnung „Verifizierter Kauf“ findest du Rezensionen von Kundinnen und Kunden, die den betreffenden Artikel tatsächlich im AUTODOC-Onlineshop gekauft haben. Das Label „Verifizierter Kauf“ gilt für Rezensionen von Artikeln, die über denselben Account gekauft wurden, von dem aus auch die Rezensionen abgegeben wurden. Rezensionen ohne die Kennzeichnung „Verifizierter Kauf“ halten wir trotzdem für wichtig. Wir können jedoch nicht garantieren, dass die in diesen Rezensionen beschriebenen Artikel im AUTODOC-Onlineshop gekauft wurden.

Fragen und Antworten

0 Fragen
Brauchen Sie mehr Details zum Produkt DELPHI Bremsscheiben?
Bei weiteren Fragen zum Produkt DELPHI Bremsscheibe BG3661C oder für detaillierte Informationen zum Artikel können Sie uns im Kommentarfeld eine Nachricht hinterlassen.
Bitte füllen Sie alle Felder aus, um eine Frage zu stellen!
Bitte geben Sie Ihre VIN ein, damit wir Ihre Anfrage schneller verarbeiten können
Zahlungsarten:
Sicher DELPHI Bremsscheibe BG3661C für MINI Schrägheck, Cabrio kaufen, dank Visa
Den Einkauf von BG3661C DELPHI Bremsscheiben BG3661C für MINI Schrägheck, Cabrio Teilen, bequem mit Mastercard
Zustellung von DELPHI Bremsscheibe 2289128196980 findet nach Zahlungseingang statt
Schnell und zuverlässig mit PayPal BG3661C DELPHI Scheibenbremsen 2289128196980 bezahlen
Kfzteile - mit Vorkasse bezahlen

Brauchen Sie mehr Details zu DELPHI Scheibenbremsen?

Dann lesen Sie sich Bremsscheibe BG3661C FAQ und Kundenrezensionen durch!

Benötigen Sie Hilfe? Kontakt

Versandmethode:
Bremsscheiben 2289128196980 Kurze Versandzeit dank DPD

Wir übernehmen die Versandkosten ab 130,00 € Warenwert innerhalb Luxemburg. Bei einem Bestellwert unter 130,00 €, berechnen wir die Versandkosten mit 9,95 €.

Ihre zuletzt angesehenen Artikel

-67%
DELPHI TC1997 Koppelstange günstig im Online Shop
Artikelinfo
  • Stange / Strebe: Koppelstange
  • Länge [mm]: 112
  • Gewindemaß 1: M12x1.25
  • Durchmesser 1 [mm]: 14
  • Breite [mm]: 43
  • Höhe: 35
  • DELPHI: Koppelstange
  • Artikelnummer: TC1997
  • Zustand: Brandneu
Details
DELPHI TC1997 Koppelstange 112mm, M12x1.25
Artikelnummer: TC1997
im Vergleich zur UVP 45,92 €

14, 99
29,98 € / Preis pro 2 Artikel
inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-59%
MAPCO 39837 Ladeluftschlauch günstig im Online Shop
Artikelinfo
  • Gewicht [g]: 460
  • Gewicht [kg]: 0,46
  • MAPCO: Ladeluftschlauch
  • Artikelnummer: 39837
  • Unser Preis: 28,49 €
  • Zustand: Brandneu
Details
MAPCO 39837 Ladeluftschlauch
Artikelnummer: 39837
im Vergleich zur UVP 70,20 €

28, 49
inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-69%
DELPHI TC1453 Querlenker günstig im Online Shop
Artikelinfo
  • Einbauposition: rechts, unten
  • Lenkerart: Querlenker
  • Material: Stahl
  • Länge [mm]: 400
  • Höhe: 70
  • Gegenstück: TC1452
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Trag- / Führungsgelenk
  • Breite [mm]: 340
  • DELPHI: Querlenker
  • Artikelnummer: TC1453
  • Zustand: Brandneu
Details
DELPHI TC1453 Querlenker rechts, unten, Querlenker, Stahl
Artikelnummer: TC1453
im Vergleich zur UVP 125,99 €

38, 49
inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-72%
DELPHI LP5036EV Bremsbeläge günstig im Online Shop
Artikelinfo
  • Bremssystem: TRW
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Zubehör
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Anti-Quietsch-Blech
  • Höhe 1 [mm]: 44,5
  • Höhe 2 [mm]: 47
  • Breite 2 [mm]: 103,7
  • Breite 1 [mm]: 103,7
  • Dicke / Stärke 1 [mm]: 15,2
  • Dicke / Stärke 2 [mm]: 15,2
  • WVA-Nummer: 25965, 25966, 25967
  • Prüfzeichen: E9 90R-02A1687 / 3975
  • FMSI-Code: D1965-9190
  • Reibbelagmaterial: Semi-Metallic
  • DELPHI: Bremsbeläge
  • Artikelnummer: LP5036EV
  • Unser Preis: 28,99 €
  • Zustand: Brandneu
Details
DELPHI LP5036EV Bremsbeläge
Artikelnummer: LP5036EV
im Vergleich zur UVP 103,87 €

28, 99
inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-61%
MANN-FILTER C 4287/1 Luftfilter günstig im Online Shop
Bewertungen - 6
Artikelinfo
  • Filterausführung: Filtereinsatz
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: für staubreiche Einsatzbedingungen
  • Länge [mm]: 417
  • Breite [mm]: 188
  • Höhe: 32
  • EU-Produktsicherheitsverordnung (GPSR): IEC 60417-6183 mechanisches Fachwissen erforderlich
  • MANN-FILTER: Luftfilter
  • Artikelnummer: C 4287/1
  • Unser Preis: 13,49 €
  • Zustand: Brandneu
Details
MANN-FILTER C 4287/1 Luftfilter Länge: 417 mm, Filtereinsatz
Artikelnummer: C 4287/1
im Vergleich zur UVP 34,66 €

13, 49
inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

-61%
DELPHI TD1487W Lagerung, Lenker günstig im Online Shop
Bewertungen - 1
Artikelinfo
  • Durchmesser: 47
  • Innendurchmesser 2 [mm]: 12
  • Dicke / Stärke 1 [mm]: 59
  • DELPHI: Lagerung, Lenker
  • Artikelnummer: TD1487W
  • Zustand: Brandneu
Details
DELPHI TD1487W Lagerung, Lenker
Artikelnummer: TD1487W
im Vergleich zur UVP 30,07 €

11, 49
Preis pro Stück
inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

LuK 619 0332 60 Kupplungssatz günstig im Online Shop
Artikelinfo
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: mit Ausrücklager, mit Kupplungsscheibe
  • Durchmesser: 190
  • Produktreihe: RepSet
  • LuK: Kupplungssatz
  • Artikelnummer: 619 0332 60
  • Unser Preis: 282,00 €
  • Zustand: Brandneu
Details
LuK 619 0332 60 Kupplungssatz mit Ausrücklager, mit Kupplungsscheibe, 190mm
Artikelnummer: 619 0332 60
282, 00
inkl. 17% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

FRAP F1667 Querlenker günstig im Online Shop
Artikelinfo
  • Einbauposition: Vorderachse links, unten
  • Lenkerart: Schräglenker
  • Gewicht [kg]: 2,835
  • FRAP: Querlenker
  • Artikelnummer: F1667
  • Zustand: Brandneu
Details
FRAP 1667 Querlenker Vorderachse links, unten, Schräglenker
Artikelnummer: F1667
144, 99
inkl. 17% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

TRW JGT597T Stoßdämpfer günstig im Online Shop
Artikelinfo
  • Einbauposition: Hinterachse
  • Stoßdämpfer-System: Zweirohr
  • Stoßdämpferart: Gasdruck
  • Produktreihe: TWIN
  • Stoßdämpfer-Bauart: Teleskop-Stoßdämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart: oben Stift, unten Auge
  • Durchmesser: 39
  • Kolbenstangendurchmesser [mm]: 12
  • Anzahl pro Achse: 1
  • Länge [mm]: 629, 424
  • Technische Daten beachten
  • TRW: Stoßdämpfer
  • Artikelnummer: JGT597T
  • Zustand: Brandneu
Details
TRW JGT597T Stoßdämpfer Hinterachse, Gasdruck, Ø: 39, Zweirohr, Teleskop-Stoßdämpfer
Artikelnummer: JGT597T
217, 50
Preis pro Stück
435,00 € / Preis pro 2 Artikel
inkl. 17% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

TEXTAR 92109800 Bremsscheibe günstig im Online Shop
Artikelinfo
  • Durchmesser: 300
  • Bremsscheibenart: innenbelüftet
  • Gelocht: nein
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2: ohne Radnabe, ohne Radlager, ohne Radbefestigungsbolzen
  • Bremsscheibendicke: 26
  • Höhe: 56,3
  • Zentrierungsdurchmesser [mm]: 68,2
  • Bohrbild / Lochzahl: 05 / 06
  • Radbolzen-Bohrungsdurchmesser [mm]: 16,5
  • Lochkreis-Ø [mm]: 112
  • Mindestdicke [mm]: 22
  • Innendurchmesser [mm]: 145,3
  • Gewicht [kg]: 8,7
  • Verpackungslänge [cm]: 31,3
  • Verpackungsbreite [cm]: 31,3
  • Verpackungshöhe [cm]: 14
  • TEXTAR: Bremsscheibe
  • Artikelnummer: 92109800
  • Zustand: Brandneu
Details
TEXTAR 98200 1098 0 1 Bremsscheibe 300x26mm, 05/06x112, innenbelüftet
Artikelnummer: 92109800
74, 49
Preis pro Stück
148,98 € / Preis pro 2 Artikel
inkl. 17% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

FLEETGUARD LF3316 Ölfilter günstig im Online Shop
Artikelinfo
  • Filterausführung: Feinfilter
  • Höhe: 175
  • Gewindemaß: 1-12 UNF-2B
  • Durchmesser: 93, 96
  • Dichtringinnendurchmesser [mm]: 62,54
  • FLEETGUARD: Ölfilter
  • Artikelnummer: LF3316
  • Unser Preis: 27,49 €
  • Zustand: Brandneu
Details
FLEETGUARD LF3316 Ölfilter 1-12 UNF-2B, Feinfilter
Artikelnummer: LF3316
27, 49
inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten

Verkauft von AUTODOC

SKF VKJA 5330 Gelenksatz, Antriebswelle günstig im Online Shop
Artikelinfo
  • Außenverzahnung Radseite: 25
  • Innenverzahnung Radseite: 34
  • Zähnezahl ABS-Ring: 29
  • Dichtringdurchmesser [mm]: 55,7
  • SKF: Gelenksatz, Antriebswelle
  • Artikelnummer: VKJA 5330
  • Unser Preis: 150,49 €
  • Zustand: Brandneu
Details
SKF VKJA 5330 Gelenksatz, Antriebswelle
Artikelnummer: VKJA 5330
150, 49
inkl. 17% MwSt., versandkostenfrei

Verkauft von AUTODOC

14 Tage Rückgaberecht
14 Tage Rückgaberecht
Safe Order 200 Tage für
Sicher bestellen 200 Tage
Sichere Zahlungen
Sichere Zahlungen
Gratis Versand
Gratis Versand
DELPHI BG3661C: Teile mit gleichen Eigenschaften
A.B.S. 17349
39,49 €*
AP 24220
AP 24220 V
ATE 24-0122-0204-1-02
ATE 24-0322-0204-1-02
ATE 24.0122-0204.1
ATE 522204
ATE-CN 24-0122-0204-1-02
ATE-CN 24-0322-0204-1-02
ATE-CN 24.0122-0204.1
ATE-CN 24.0322-0204.1
ATE-CN 422204
ATE-CN 522204
BENDIX 562139
BENDIX 562139B
BOSCH 0 986 478 606
BOSCH 0 986 478 606
BRADI 1.0654.2.4
CAR 142.084
CIFAM 800-666
FEBI BILSTEIN 23115
34,49 €* Best-Preis-Garantie
GIRLING 6041971
HP (ZEBRA) 58006
KAGER 37-1108
LEMFÖRDER 27178 01
LEMFÖRDER 27178
MAGNETI MARELLI 353610654240
MEYLE 315 521 3027/PD
PAGID 55624
PEX 14.0767
VALEO 186762
85,10 €*
ZIMMERMANN 150.3400.00
sbs 1815204016
*inkl. 17% MwSt., zzgl. Versandkosten
Bremsscheibe DELPHI BG3661C eignet sich für diese weit verbreiteten Fahrzeugtypen: